Do you mean it was a distributed index consisting of agent= and you’ve changed it to also a distributed index, but consisting of local= and when you access the distributed index you get no warnings any more?
could you make reproducible example of case you describing?
As I unable to reproduce it with my Windows 10 box and has no access to Windows Server 2016 box.