Manticore 6.3.0 FATAL: CRASH

если indextool -c your.conf --check products завершается успешно, то нужно загрузить индекс products как описано в manual Uploading-your-data для воспроизведения креша локально.