Поиск по частям, не привязывая к языку

General Discussions - Russian
1 
index indextags {
  type   = plain
  source = sourcetags
  path   = /var/lib/manticore/indextags
  ngram_chars = all  # какие символы участвуют в разбиении (все символы)
  ngram_len = 3        # длина "кусочков" слова (кошка → кош, ошк, шка)
}

FATAL: table 'indextags': 'ngram_chars': syntax error near 'll'

Как выполнить так, чтобы не привязываться к языку, индексировать каждые 3 символа.
При поиске к примеру

MATCH('кош') или MATCH('шка')

находила все возможные слова в которых есть кош или шка